Переключение между японской и международной версиями: ключевые различия в языке объяснены

**Основные различия между японской и международной версиями**

1. **Эксклюзивный доступ:** Японская версия поддерживает только аккаунты Nintendo, зарегистрированные в Японии (хотя изменение региона допускается, что делает это менее ограничительным). 2. **Глобальная совместимость:** Международная версия принимает аккаунты из всех регионов, включая Японию. 3. **Языковая блокировка:** Японская версия навсегда фиксирует системный язык на японском — обойти это невозможно.

4. **Правила языка игры:** Так же, как при установке Свич 1 в японский регион, язык игры зависит от названия: если поддерживается, можно изменить, в противном случае по умолчанию используется японский. 5. **Обход региона?** Хотя это не подтверждено, изменение региона вашего аккаунта для покупки игр в другом месте *может* позволить вам играть в них на японской версии (язык все равно следует правилу #4).

6. **Запутанность магазина:** На японском сайте Nintendo перечислены обе версии, но не рассчитывайте, что международная версия будет в наличии. 7. **Препятствия при предзаказе:** Для получения консоли требуется годовая подписка на Nintendo Online (не обязательно последовательно), 50+ часов игрового времени и активная подписка при оформлении заказа.

8. **Почему я выбрал международную версию:** Несмотря на то, что я живу в Японии и понимаю язык, я трачу на 20 000 иен больше за глобальную версию. Почему? Локализация Зельды на японский — РПГ, погруженные в катакану, являются моим кошмаром.

**Для покупателей японской версии:** Если ваши языковые навыки не очень хороши, сначала проверьте, предлагают ли ваши любимые игры опции языка в игре.

___________Обновление (4/4)___________

**Новые находки и разъяснения:** - **Тайна картриджей:** Формулировка Nintendo о зарубежных картриджах неясна — официально "работоспособность не гарантируется" (動作保証対象外), что предполагает возможные исключения для каждой игры. Ждите тестов после запуска. - **Цифровая блокировка:** Игры, купленные в иностранных eShops, *определенно* не будут работать на японской версии.

- **Неопределенность при путешествиях:** Использование японской версии за границей также получает неясное обозначение "без гарантии" (保証対象外). Предположение: функции, такие как онлайн-подписки, могут не работать вне Японии, но режим полета должен работать. Покупка в японском eShop за границей? Вероятно, нормально — хотя исторически требовалась японская кредитная карта для платежей.